Магическая битва: 2 сезон 8 серия

Годзё погружается в шумное метро, сталкиваясь с грозными проклятиями Дзого, Ханами и Чосо среди моря мирных жителей. Тем временем Юджи объединяется с Мэй Мэй и Уи Уи, отправляясь на поверхность земли, чтобы устранить вновь обнаруженную угрозу, связанную с таинственной завесой. Когда они сталкиваются с трансфигурированными людьми, Юджи замечает присутствие Махито и решает противостоять могущественному проклятому духу поблизости, оставляя Мэй Мэй и Уи Уи разбираться с трансфигурированными людьми.

Юджи встречает полуразумного проклятого духа кузнечика, охраняющего важнейший инструмент, управляющий завесой. Несмотря на то, что Юджи сталкивается с грозным противником, он использует свою грубую силу, чтобы преодолеть проклятие и разрушить механизм управления завесой. Воссоединившись с Мэй Мэй и Уи Уи под землей, они обнаруживают, что Махито и большинство мирных жителей исчезли.

Тем временем в метро Джого применяет стратегию, рекомендованную Гето, используя мирных жителей, чтобы сокрушить и отвлечь Годзё. Джого и Ханами применяют усиление домена, способное свести на нет проклятую технику человека, заставляя Годзё уклоняться. Сбросив повязку с глаз, Годзё готовится обострить конфронтацию, в то время как Джого вспоминает указание Гето задержать Годзё на 20 минут, пока он готовит Тюремное Царство.